Questa informativa sulla privacy si applica ai clienti che hanno sottoscritto il servizio Orange Top Up su topup.orange.com o Max It su maxit.orange.com dal 13 dicembre 2016.
Questa informativa sulla privacy non si applica ai siti di terzi a cui topup.orange.com o maxit.orange.com rimandano o ai siti che pubblicizzano su topup.orange.com o maxit.orange.com. Questi siti web di terzi hanno la propria informativa sulla privacy che ti invitiamo a consultare.
I tuoi Dati Personali vengono raccolti e trattati in conformità con la legge francese "Informatique et Libertés" del 6 gennaio 1978, modificata dalla legge del 6 agosto 2004.
Raccolta di Informazioni Personali
Le informazioni personali che ti riguardano vengono raccolte quando ti registri e utilizzi il servizio Orange Top Up / Max It, quando invii un'email, chiami o durante qualsiasi scambio con noi. Quando utilizzi i servizi Orange Top Up, vengono raccolte anche alcune informazioni che possono essere associate ai tuoi dati personali, come i numeri di telefono mobile associati all'account prepagato di telefonia mobile che ricarichi quando utilizzi i servizi Orange Top Up / Max It.
Utilizzo dei Dati Personali
I tuoi dati personali vengono utilizzati nell'ambito dell'esecuzione dei servizi Orange Top Up / Trasferimento Pays (come gli ordini che effettui, le fatture Orange Top Up / Trasferimento Pays, la verifica della tua identità, le risposte alle tue richieste di assistenza).
Potremmo anche contattarti via email o SMS per informarti sui prodotti o servizi di Orange Link SAS; puoi scegliere di non ricevere questo tipo di informazioni contattandoci a contact@maxit.com
I tuoi Dati Personali vengono raccolti da Orange Link SAS esclusivamente per elaborare il tuo ordine su topup.orange.com o transfertpays.orange.com per conto di Orange Link SAS; non saranno in nessun caso comunicati a terzi.
Per esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica e cancellazione delle informazioni che ti riguardano, ti preghiamo di contattarci a contact@maxit.com
Cookie
Per un'esperienza online ottimale sulle pagine web topup.orange.com o maxit.orange.com, il tuo computer, tablet o smartphone deve accettare i "cookie".
Un "cookie" è un piccolo file di testo che viene memorizzato nel tuo sistema quando visiti un sito web: consente al sito di identificare il tuo sistema ogni volta che visiti nuovamente quel sito. I "cookie" non possono eseguire programmi né trasmettere virus al tuo sistema. Inoltre, possono essere letti solo dal server web del dominio che li ha salvati nel tuo sistema.
Topup.orange.com o maxit.com utilizzano "cookie" per raccogliere informazioni sugli utenti di Internet e sui clienti con un account, al fine di migliorare i Servizi Orange Top Up / Max It. La maggior parte dei browser è impostata per accettare automaticamente i "cookie", ma è generalmente possibile modificare le impostazioni del browser per evitare un'accettazione automatica e per avvisarti ogni volta che un "cookie" viene inviato al tuo sistema o per consentirti di scegliere di non ricevere alcun "cookie". Se desideri bloccare i "cookie" dal tuo browser, puoi consultare la sezione di aiuto del tuo browser per conoscere le istruzioni appropriate. Se scegli di rifiutare i "cookie", potresti non avere accesso a determinate funzioni interattive e funzionalità di topup.orange.com o transfertpays.orange.com.
La Carta di Orange Link relativa alla protezione dei dati personali e alla privacy – gennaio 2010 (aggiornata: dicembre 2014)
Orange Link si impegna, nel contesto delle proprie attività e in conformità con la legislazione vigente in Francia e in Europa, a garantire la protezione, la riservatezza e la sicurezza dei dati personali degli utenti dei propri servizi, nonché a rispettare la loro privacy.
Gli impegni descritti nella presente Carta rispondono ai valori, ai principi di azione e ai principi di comportamento individuali descritti nel Codice Etico del Gruppo e completano gli impegni di Orange per la protezione dei dati personali e il rispetto della privacy.
Per garantire la corretta applicazione di tali impegni, Orange ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), che è un interlocutore specializzato nella protezione dei dati personali, sia all'interno di Orange che nei suoi rapporti con la Commissione Nazionale per l'Informatica e le Libertà (CNIL).
1. Orange Link raccoglie in modo leale e trasparente i dati personali dei propri clienti e dei propri potenziali clienti
1. Orange Link vieta di raccogliere dati personali senza informare le persone interessate
2. Orange Link raccoglie questi dati per fornire i servizi richiesti dai propri clienti, rispondere alle esigenze di gestione della propria clientela e dei propri potenziali clienti e li informa sull'uso che ne viene fatto
3. Orange Link si assicura della pertinenza dei dati personali raccolti per conoscere meglio i propri Clienti e garantire un servizio di qualità
4. Orange Link informa gli utenti di Internet sulla registrazione di cookie e altri tracker sui siti che pubblica
2. Orange Link utilizza i dati personali raccolti nell'ambito delle proprie attività commerciali
1. Orange Link garantisce la riservatezza dei dati personali a lui affidati e, fin dalla progettazione di servizi, siti e applicazioni, rispetta i principi di protezione dei dati
2. Orange Link utilizza i dati personali dei clienti per autenticarli, fornire il servizio sottoscritto e proporre loro offerte adattate alle loro esigenze
3. Orange Link comunica i dati personali solo ai propri fornitori autorizzati e si assicura che rispettino condizioni rigorose di riservatezza, utilizzo e protezione di tali dati
4. Orange Link vieta di comunicare ai partner commerciali i dati personali senza aver informato i propri clienti e senza aver offerto loro la possibilità di esercitare il proprio diritto di opposizione
5. Orange Link può utilizzare i dati dei propri Clienti precedentemente anonimizzati per fini di studi statistici
3. Orange Link adotta le misure necessarie per garantire la sicurezza dei dati personali
1. Orange Link implementa misure di sicurezza adeguate al grado di sensibilità dei dati personali per proteggerli da intrusioni malevole, perdite, alterazioni o divulgazioni a terzi non autorizzati
2. Orange Link garantisce la sicurezza delle informazioni scambiate durante transazioni o atti di pagamento
3. Orange Link comunica i dati personali solo ai propri fornitori autorizzati e si assicura che rispettino condizioni rigorose di riservatezza, utilizzo e protezione di tali dati
4. Orange Link vieta di comunicare ai partner commerciali i dati personali senza aver informato i propri clienti e senza aver offerto loro la possibilità di esercitare il proprio diritto di opposizione
5. Orange Link può utilizzare i dati dei propri Clienti precedentemente anonimizzati per fini di studi statistici
4. Orange Link rispetta i termini di conservazione dei dati personali
1. Orange Link limita la conservazione dei dati personali alla durata definita dalla legge o quella dichiarata al DPO.
2. Orange Link si impegna a cancellare i dati dalle proprie banche dati al termine di tale durata.
5. Orange Link informa i propri clienti e potenziali clienti sui loro diritti in materia di dati personali
1. Orange Link li informa sulla possibilità di esercitare i propri diritti di accesso, comunicazione e rettifica delle informazioni che li riguardano, nonché sul loro diritto di opposizione per motivi legittimi
2. Orange Link li informa del loro diritto di opporsi a operazioni di prospezione commerciale
6. Orange Link informa e consiglia i propri clienti affinché proteggano la loro privacy
1. Orange Link sensibilizza i propri clienti, in particolare i genitori, sui possibili rischi riguardanti le informazioni che potrebbero rendere pubbliche e che, se utilizzate in modo improprio, potrebbero danneggiare la loro privacy e la loro immagine (blog, forum, social network…)
2. Orange Link offre ai propri clienti mezzi tecnici adeguati per proteggerli da eventuali atti malevoli, in particolare attraverso il controllo parentale e l'antivirus Orange Link
3. Orange Link adotta misure per limitare le azioni intrusive di terzi (spam…) e informa sugli attacchi elettronici (phishing, virus, furto di informazioni…)
Orange Link può modificare la presente Carta in qualsiasi momento, in particolare a causa di:
- introduzione di nuovi servizi o nuove tecnologie
- evoluzioni del quadro legislativo e normativo
Nel rispetto della trasparenza, Orange Link invita i propri visitatori a consultare questa pagina ogni volta che lo desiderano per prendere conoscenza di eventuali modifiche.
Tutta la nostra politica e i nostri consigli pratici in materia sono accessibili sul sito web: https://bienvivreledigital.orange.fr/